This charming all-rounder rural Prep School sits in 55 acres of Buckinghamshire countryside, and takes both day and boarding co-ed pupils.