It was only a matter of time before the couple behind the award-winning Oxford restaurant Taste Tibet launched a cookbook. Here’s a simple and delicious recipe that is sure to be a hit with all ages