After 18 long months, Aylesbury’s première theatre swung back into action with its opening gala performance of this classic Broadway musical – but it worth the wait?