Welcome to a rolling runway of gastropubs, walks, celeb coffee spots and dreamy shopping. Here’s how to spend a weekend in Britain’s most stylish rural enclave.